La batalla decisiva
Tras encarnizados enfrentamientos en varios frentes, Rimuru y sus aliados logran repeler por completo la invasión de las fuerzas de Falmuth, revelando de paso el alcance del poder acumulado por la nación desde su fundación. Esta contundente victoria, obtenida a costa de considerables esfuerzos, marca un giro decisivo en la percepción que el mundo exterior tiene ahora de Tempest. Los comandantes de Rimuru, cuyo poder ha progresado enormemente, se lucen especialmente en este memorable enfrentamiento. Este episodio cierra la batalla dejando en el aire preguntas sobre los verdaderos instigadores de esta invasión.